圖靈學院
科楠
2025-7-8
前言:當代資料工程的集體迷思
我們用了三十年的時間,將資料處理流程定義為三個步驟:Extract(擷取)、Transform(轉換)、Load(載入)。這個簡潔的縮寫 “ETL”,幾乎成為所有數據管道設計的起點。每位資料工程師、BI分析師甚至是AI應用開發者,都曾在這座三段式橋梁上來回奔波。
但,我們現在正站在歷史的轉折點。
資料流量已經爆炸、即時處理變成標配、AI需求完全顛覆資料邏輯,這三大力量交織成一場完美風暴,正徹底顛覆ETL的地基。
ETL,不是漸漸退出歷史舞台,而是以一種壯觀的方式迅速瓦解。我們進入的是一個全新的資料處理時代:Streaming-First 架構。
為何 ETL 死定了?三大趨勢逼迫轉型
1. 資料量爆炸:
2. 即時需求已成標配:
3. AI模型革命:
後ETL時代:Streaming-First 資料架構正式上線
這場變革不只是工具的更新,而是邏輯根基的重建。
從傳統的:
來源 → 擷取 → 轉換 → 載入 → 目的地
走向新的流架構:
來源 → 實時串流 → 邊緣轉換 → 多目的地發散
這代表的不是「更快的ETL」,而是資料從被動搬運,變成主動流動、智慧轉換、即時決策。
EtLT:未來資料流的新秩序
你可能還記得 ELT(Extract-Load-Transform)曾短暫流行,但這也已經被 EtLT 所取代:
這種架構能夠應付當前最難搞的資料形式——多模態資料(文字、圖片、語音、影片的綜合)。
Streaming-First 架構圖解
批次處理的沒落,不是消失,而是退居二線
批次仍有其價值,但已不再是預設選項:
1. 適合:
2. 不適合:
新時代的預設立場變成:「除非能忍受延遲,否則就用streaming。」
多模態資料是壓垮ETL的最後一根稻草
AI模型現在處理的不再是乾淨的CSV,而是:
ETL用SQL、正規表示式這些老方法,根本處理不了這些新需求。
Serverless + Streaming:資料處理的經濟轉型
Serverless技術讓資料處理不再需要長期開機的昂貴伺服器,轉為:
這讓即時處理的成本大幅降低,擊潰了ETL的經濟優勢。
API-First:資料不再搬運,而是即時存取
現在的資料存取方式已從「批次搬運」轉為:
換句話說:你不再需要等資料被「搬過來」,你直接跟它說話就好。
誰是新時代的勝利者?
以下這些工具,已經取代了傳統ETL軟體(如Informatica、SSIS):
AI時代加速埋葬ETL
1. AI驅動資料處理: 使用LLM自動生成轉換邏輯。
2. 向量資料庫: 需要即時嵌入產生與查詢,ETL無法跟上。
3. 模型服務: 模型需要持續資料流,而非隔夜更新。
4. 自然語言產生管線: 不用寫程式也能生成流程圖,還要ETL做什麼?
成本現實:老ETL經濟結構撐不下去了
平均來說,stream-first 架構的建置與維運成本可比ETL低10倍。
現實轉型建議:你的ETL該退休了
轉型路徑:
1. 階段一:加裝串流 Sidecar
不砍掉原本ETL,只針對關鍵流程試行streaming
2. 階段二:混合架構運行
新數據走streaming,老數據繼續批次,漸進式取代
3. 階段三:新專案預設streaming
每個新系統設計時就用stream-first架構
4. 階段四:全面現代化
退役舊ETL架構,改建AI原生資料管線
技術轉型的最大挑戰:人才落差
大多數資料工程師習慣SQL、熟悉批次工作排程,但streaming要求的技能包括:
企業若不願投資 retraining,只能眼睜睜看著競爭對手先行轉型。
小結:你的資料架構準備好了嗎?
從 punch card 到 ETL,再到 streaming-first,我們正進入資料處理的第三波革命。
不是改良 ETL,而是全面告別 ETL。
所以,問題不在於你是否需要改變,而在於:你什麼時候開始改變?
如果你還在維護那台跑了十年的ETL伺服器,不如問問自己:
你,是在為未來而建?還是在跟過去糾纏?
若需幫忙轉型streaming-first架構,或導入即時AI資料管線,歡迎聯絡利創智能(info@ibco.com.tw),我們一起走上資料工程的新未來。
Copyright © 2025 利創智能科技股份有限公司 All rights reserved.
Replace this text with information about you and your business or add information that will be useful for your customers.